Over the Hedge
USA (Tytuł oryginalny)
Praz plot
Białoruś (białoruski) (zapis łaciński)
През плета
Bułgaria
Za plotem
Czechy
Over hækken
Dania
Over hekken
Dania (alternatywna pisownia) / Norwegia
Ab durch die Hecke
Austria / Szwajcaria (niemiecki) (tytuł główny) / Niemcy
Pera apo to frahti
Grecja (zapis łaciński)
Πέρα από το φράχτη
Grecja
Over the Hedge
Kanada (angielski) (tytuł główny) / USA (Tytuł oryginalny)
Vecinos invasores
Argentyna / Hiszpania / Gwatemala / Meksyk / Peru / Wenezuela
Üle heki
Estonia
Yli aidan
Finlandia (fiński)
Nos voisins, les hommes
Belgia (tytuł główny) / Kanada (francuski) / Szwajcaria (francuski) / Francja
מעבר ליער
Izrael (hebrajski)
Becava ke upara
Indie (hindi) (zapis łaciński)
Preko ograde
Chorwacja / Serbia
Túl a sövényen
Węgry
E Khoch'yndot
Armenia (zapis łaciński)
La Gang del bosco
Włochy
森のリトル ギャング
Japonia
Meti khejirebas
Gruzja (zapis łaciński)
ტყის საძმო
Gruzja
헷지
Korea Południowa
Anapus tvoros
Litwa
Otrpus žogam
Łotwa
Lebih lindung nilai
Malezja
Beesten bij de buren
Belgia (niderlandzki) / Holandia
Skok przez płot
Polska
Os Sem-Floresta
Brazylia
Pular a Cerca
Portugalia
Peste tufiş
Rumunia
Лесная братва
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Za plotom
Słowacja
Za živo mejo
Słowenia
På andra sidan häcken
Szwecja
แก๊งค์สี่ขา ข้ามป่ามาป่วนเมือง
Tajlandia
Sa ibabaw ng halamang-bakod
Filipiny (tagalog)
Orman çetesi
Turcja
Лісова братія
Ukraina (tytuł główny)
篱笆墙外
Chiny